Was schreibe ich in die Karte?
Kartenworte hilft bei dem einen Satz, der oft am längsten dauert: dem Text in der Abschiedskarte, der Glückwunschkarte oder der Nachricht, die schon zu spät ist.
Hier finden Sie eigene Sprüche und Glückwünsche auf Deutsch, für Kolleginnen und Kollegen, für die Chefin oder den Chef, für Familie und Freunde. Jede Seite behandelt einen Anlass und sortiert die Texte danach, wem Sie schreiben und wie es klingen soll: kurz für die Gruppenkarte, persönlich, lustig oder förmlich mit „Sie“. Dazu kommen Hinweise, die in reinen Spruchsammlungen meist fehlen, etwa wie lang ein Text in der Karte sein darf, was in eine WhatsApp-Nachricht passt und was Sie besser weglassen.
Jeder Text hat einen Knopf zum Kopieren. Am besten nehmen Sie ihn als Grundlage und ergänzen ein Detail, das nur Sie kennen: den Namen des Projekts, die gemeinsame Mittagspause, den Garten, auf den sich jemand freut. Dann klingt auch ein kurzer Satz nach Ihnen.
Aktuelle Seiten
So finden Sie schnell den passenden Text
- Wem schreiben Sie? Der enge Kollege bekommt einen anderen Text als die Kollegin aus der Nachbarabteilung. Jede Seite beginnt deshalb mit dieser Frage.
- Sie oder du? Bleiben Sie bei der Anrede, die Sie im Alltag benutzen. Wo es darauf ankommt, finden Sie beide Varianten.
- Karte oder Nachricht? In eine Gruppenkarte passen ein bis zwei Zeilen, in eine eigene Karte drei bis fünf Sätze, per WhatsApp darf es kürzer sein.
- Ein eigenes Detail ergänzen. Ein Satz, den nur Sie schreiben können, macht aus einem Spruch einen Gruß.
Welche Anlässe wir abdecken
- Beruf und Kollegen: Abschied, Ruhestand, Jubiläum: Texte für Gruppenkarten und für Vorgesetzte, mit Hinweisen zu Sie und du.
- Geburtstag: Glückwünsche für Familie, Freunde und Kollegen, auch für den Fall, dass Sie den Tag verpasst haben.
- Feste und Anlässe: Hochzeit, Weihnachten, Neujahr und andere Feste, zu denen eine Karte dazugehört.
- Trauer und Genesung: Leise Worte für schwere Tage: Beileid und Genesungswünsche, die nicht nach Floskel klingen.
Neue Anlässe kommen nach und nach dazu. Wir veröffentlichen lieber wenige gründliche Seiten als viele dünne: Jeder Anlass bekommt eine eigene Seite, nicht jede Variante davon.
Wie die Texte entstehen
Die Texte sind eigene Formulierungen. Wir entwerfen sie mit KI-Unterstützung, danach liest Erdi Doğan jeden Text, kürzt oder schreibt ihn um und prüft Rechtschreibung, Grammatik und Anrede. Wir übernehmen keine Texte anderer Seiten und erfinden keine Zitate. Mehr dazu lesen Sie unter Über uns.